O ProfetaAmai-vos um ao outro, mas não façais do amor um grilhão:Que haja antes um mar ondulante entre as praias de vossas almas.Encheis a taça um do outro, mas não bebais na mesma taça.Dai de vosso pão um ao outro, mas não comais do mesmo pedaço.Cantai e dançai juntos, e sede alegres, mas deixai cada um de vos estar sozinho,Assim como as cordas da lira são separadas e, no entanto, vibram na mesma harmonia.Dai vossos corações, mas não confieis a guarda um do outro.Pois somente a mão da vida pode conter nossos corações.E vivei juntos, mas não vos aconchegueis em demasia;Pois as colunas do templo erguem-se separadamente,E o carvalho e o cipreste não crescem a sombra um do outro.
Khalil Gibran
sábado, 12 de dezembro de 2009
3
Quando o amor acenar,siga-o ainda que por caminhosásperos e íngremes.Debulha-o até deixá-lo nu.Transforma-o,livrando-o de sua palha.Tritura-o,até torná-lo branco.Amassa-o,até deixá-lo macio;e,então,submete ao fogopara que se transforma em pãopara alimentar o corpo e o coração!
Khalil Gibran
Khalil Gibran
Cada um que passa em nossa vida, passa sozinho, pois cada pessoa é única e nenhuma substitui a outra. Cada um que passa em nossa vida, passa sozinho, mas quando parte, nunca vai só nem nos deixa a sós. Leva um pouco de nós, deixa um pouco de si mesmo. Há os que levam muito, mas há os que não levam nada.
Khalil Gibran
Khalil Gibran
domingo, 6 de dezembro de 2009
sábado, 5 de dezembro de 2009
quinta-feira, 12 de novembro de 2009
terça-feira, 10 de novembro de 2009
quinta-feira, 5 de novembro de 2009
terça-feira, 3 de novembro de 2009
domingo, 1 de novembro de 2009
quinta-feira, 29 de outubro de 2009
Mulher 2
Erga-te mulher. A ti pertence o mundo que criaste.
És a criadora, provedora deste mundo tomado por homens que o transformaram no que é hoje. Mãe Terra; mãe natureza.
Mulher, tu estas além de onde te colocaram.
Erga-te para tomar este mundo que te pertence.
O feminino voltando ao seu lugar de honra.
Tu mulher és a única capaz de prover este mundo de paz, de harmonia, de amor.
És a criadora, provedora deste mundo tomado por homens que o transformaram no que é hoje. Mãe Terra; mãe natureza.
Mulher, tu estas além de onde te colocaram.
Erga-te para tomar este mundo que te pertence.
O feminino voltando ao seu lugar de honra.
Tu mulher és a única capaz de prover este mundo de paz, de harmonia, de amor.
Mulher
Há um mistério, uma certa magia no corpo de um mulher; sua forma de refletir a luz; suas nuances; seu jeito delicado de transformar-se em cada movimento. Alguns ainda dizem que o corpo de uma mulher é tentação do pecado. Ah, se é pecado, quero ser pecador percorrendo as curvas do corpo de uma mulher até perder a direção de mim mesmo.
Pensando
Hum! Tem algo no corpo nu que faz dançar os sentidos.
Tem algo no corpo vestido que faz viajar os delírios
Hum! Mas quando se trata de mulher, corpo nu ou vestido,
unifica-se com um jeito todo delícia de ser.
Olha, se mexe, seduz em cada gesto, em cada olhar.
Sorrio ao vê-las assim como musas passarem pelo meu caminho.
Hum! Essas mulheres tão complicadas mas tão deliciosamente necessárias.
Tem algo no corpo vestido que faz viajar os delírios
Hum! Mas quando se trata de mulher, corpo nu ou vestido,
unifica-se com um jeito todo delícia de ser.
Olha, se mexe, seduz em cada gesto, em cada olhar.
Sorrio ao vê-las assim como musas passarem pelo meu caminho.
Hum! Essas mulheres tão complicadas mas tão deliciosamente necessárias.
Imagens e palavras
Quero te mostrar, te dizer o que se passa em mim quando te vejo. Mas há algo no ar que ameaça a exposição do meu sentir, como se fosse pornográfico traduzir em imagens e em palavras meus desejos, sentimentos. Em protesto, apenas hoje camuflo a delícia do meu corpo de homem, dando ênfase ao fruto que a hipocrisia tomou como símbolo para nos estigmatizar durante séculos como pecadores. E como homem que ama uma mulher, te convido para repartir esse encantamento.
Caminhos
Não sei se é adoração essa sensação que toma conta de mim quando caminho pelo teu corpo. Só sei que perco - me completamente em cada detalhe, cada gesto, cada reflexo, como quem tenta desvendar uma sinfonia perfeita, que me faz dançar sobre teu corpo, ora suave, ora vorazmente até o grande acorde final.
terça-feira, 27 de outubro de 2009
sexta-feira, 23 de outubro de 2009
Estou apaixonado
Tradução
Estou apaixonada
Quero beber os beijos da sua boca como se fossem gotas de orvalhoE no ar desenhar seu nome junto com o meu
E num doce acorde de violãoEsvaziar as loucuras em seus sentimentosE que no sutil abraço da noite você saiba o que eu sinto
Que estou apaixonado e seu amor me faz grandeQue estou apaixonado e como me faz bem te amar
Dentro de voce ficar em cativeiroPara me juntar ao ar que você respiraE em cada espaço unir minhas ilusões junto com a sua vida
E se naufrago, me encontro na sua praiaOnde só lembrança me alimenteE que eu desperte do sono profundo só para te ver
Que estou apaixonado e seu amor me faz grandeQue estou apaixonado e como me faz bem te amar
Vou acender o fogo da sua pele calmaMolharei teus lábios com água apaixonadaPara que tenhamos sonhos do nada
Que estou apaixonado e seu amor me faz grandeQue estou apaixonado e como me faz bem te amar
Que estou apaixonado e seu amor me faz grandeQue estou apaixonado e como me faz bem te amar
Estou apaixonada
Quero beber os beijos da sua boca como se fossem gotas de orvalhoE no ar desenhar seu nome junto com o meu
E num doce acorde de violãoEsvaziar as loucuras em seus sentimentosE que no sutil abraço da noite você saiba o que eu sinto
Que estou apaixonado e seu amor me faz grandeQue estou apaixonado e como me faz bem te amar
Dentro de voce ficar em cativeiroPara me juntar ao ar que você respiraE em cada espaço unir minhas ilusões junto com a sua vida
E se naufrago, me encontro na sua praiaOnde só lembrança me alimenteE que eu desperte do sono profundo só para te ver
Que estou apaixonado e seu amor me faz grandeQue estou apaixonado e como me faz bem te amar
Vou acender o fogo da sua pele calmaMolharei teus lábios com água apaixonadaPara que tenhamos sonhos do nada
Que estou apaixonado e seu amor me faz grandeQue estou apaixonado e como me faz bem te amar
Que estou apaixonado e seu amor me faz grandeQue estou apaixonado e como me faz bem te amar
Estoy enamorado
Letra
ESTOY ENAMORADO
Quiero beber los besos de tu boca como si fueram gotas del rocioY allien el aire dibujar tu nombre junto con el mi'o
Y en un acorde dulce de guitarraVaciar loucuras en tu sentimentos___Y en el sutil abrazo de la noche sepas lo que siento
Que estoy enamorado y tu amor me hace grandeQue estoy enamorado y que bien em hace amarte___
Dentro de ti quedarme en cautiverioPara sumarme al aire que respirasY en cada espacio unir mis ilusiones junto con tu vida
Que si naufrago, me quede en tu orillaDonde en recuerdo solo me alimenteY que despierte del sueno profundo solo para verte
Que estoy enamorado y tu amor me hace grandeQue estoy enamorado y que bien em hace amarte___
Voy a enceder el fuego de tu piel calladaMojare tus labios de agua opasionadaPara que tejamos suenos de la nada
Que estoy enamorado y tu amor me hace grandeQue estoy enamorado y que bien___em hace amarte
Que estoy enamorado y tu amor me hace grandeQue estoy enamorado y que bien em hace amarte___
ESTOY ENAMORADO
Quiero beber los besos de tu boca como si fueram gotas del rocioY allien el aire dibujar tu nombre junto con el mi'o
Y en un acorde dulce de guitarraVaciar loucuras en tu sentimentos___Y en el sutil abrazo de la noche sepas lo que siento
Que estoy enamorado y tu amor me hace grandeQue estoy enamorado y que bien em hace amarte___
Dentro de ti quedarme en cautiverioPara sumarme al aire que respirasY en cada espacio unir mis ilusiones junto con tu vida
Que si naufrago, me quede en tu orillaDonde en recuerdo solo me alimenteY que despierte del sueno profundo solo para verte
Que estoy enamorado y tu amor me hace grandeQue estoy enamorado y que bien em hace amarte___
Voy a enceder el fuego de tu piel calladaMojare tus labios de agua opasionadaPara que tejamos suenos de la nada
Que estoy enamorado y tu amor me hace grandeQue estoy enamorado y que bien___em hace amarte
Que estoy enamorado y tu amor me hace grandeQue estoy enamorado y que bien em hace amarte___
Dio come ti amo..
Tradução
DEUS COMO TE AMO
No céu passam as nuvensQue vão em direção Ao marParecem lenços brancosQue saúdam o nosso amor
Deus como te amoNão é possível ter entre os braçosTanta felicidade beijar os teus lábiosNós dois apaixonadosComo ninguém no mundo
Deus como te amoMe vejo a chorarEm toda minha vidaNão provei jamaisUm bem (amor) assim queridoUm bem (amor) assim verdadeiroQuem pode parar o rioQue vai em direção ao mar?
As andorinhas no céuQue vão em direção ao sol?Ninguém pode mudar o amorO meu amor por vocêDeus como te amo
Um bem (amor) assim queridoUm bem (amor) assim verdadeiroQuem pode parar o rioQue vai em direção ao mar?As andorinhas no céuQue vão em direção ao céu?Ninguém pode mudar o amorO meu amor por vocêDeus como te amoDeus como te amo
DEUS COMO TE AMO
No céu passam as nuvensQue vão em direção Ao marParecem lenços brancosQue saúdam o nosso amor
Deus como te amoNão é possível ter entre os braçosTanta felicidade beijar os teus lábiosNós dois apaixonadosComo ninguém no mundo
Deus como te amoMe vejo a chorarEm toda minha vidaNão provei jamaisUm bem (amor) assim queridoUm bem (amor) assim verdadeiroQuem pode parar o rioQue vai em direção ao mar?
As andorinhas no céuQue vão em direção ao sol?Ninguém pode mudar o amorO meu amor por vocêDeus como te amo
Um bem (amor) assim queridoUm bem (amor) assim verdadeiroQuem pode parar o rioQue vai em direção ao mar?As andorinhas no céuQue vão em direção ao céu?Ninguém pode mudar o amorO meu amor por vocêDeus como te amoDeus como te amo
Corazón Partío
Tradução
Coração partido
Você treme por este coração partido, tremendo de frioVocê treme por este coração partido, por este coração
Você pode ver que não existem dois sem trêsQue a vida vai e vem e que nunca fica parada, eu é que sei
Mas minta para mim ainda que sejaMe diga que existe algo entre nós doisQue em sua casa o sol nunca apareceNão existe o tempo nem a dor
Me leve se quiser se perderSem nenhum destino, sem nenhum porquê
Eu já sei que o coração que não vêÉ o coração que não sente, o coração mente pra você amor
Mas você sabe que no fundo da minha alma Continua aquela dor por acreditar em você O que aconteceu com a ilusão e a beleza de viver?Por que me curou quando eu estava feridoSe hoje me deixa de novo com o coração partido?
Quem vai me entregar suas emoções?Quem vai me pedir que nunca a abandone?
Quem me cobrirá nesta noite se estiver fazendo frio?Quem vai curar o meu coração partido?
Quem preencherá de primavera este janeiro?E descerá a lua para que brinquemos?
Me diz se você vai, me diz queridaQuem vai curar o meu coração partido?
Você treme por este coração partidoVocê treme por este coração partido
Dar somente aquilo que te sobraNunca foi compartilhar mas sim dar esmolas amor
Se você não sabe, eu te digo
Depois da tormenta sempre chega a calma Mas sei que depois de você, depois de você não tem nada
Por que me curou quando eu estava feridoSe hoje me deixa de novo com o coração partido?
Quem vai me entregar suas emoções?Quem vai me pedir que nunca a abandone?
Quem me cobrirá nesta noite se estiver fazendo frio?Quem vai curar o meu coração partido?
Quem preencherá de primavera este janeiro?E descerá a lua para que brinquemos?
Me diz se você vai, me diz queridaQuem vai curar o meu coração partido?
Quem vai me entregar suas emoções?Quem vai me pedir que nunca a abandone?
Quem me cobrirá nesta noite se estiver fazendo frio?Quem vai curar o meu coração partido?
Quem preencherá de primavera este janeiro?E descerá a lua para que brinquemos?
Me diz se você vai, me diz queridaQuem vai curar o meu coração partido?
Coração partido
Você treme por este coração partido, tremendo de frioVocê treme por este coração partido, por este coração
Você pode ver que não existem dois sem trêsQue a vida vai e vem e que nunca fica parada, eu é que sei
Mas minta para mim ainda que sejaMe diga que existe algo entre nós doisQue em sua casa o sol nunca apareceNão existe o tempo nem a dor
Me leve se quiser se perderSem nenhum destino, sem nenhum porquê
Eu já sei que o coração que não vêÉ o coração que não sente, o coração mente pra você amor
Mas você sabe que no fundo da minha alma Continua aquela dor por acreditar em você O que aconteceu com a ilusão e a beleza de viver?Por que me curou quando eu estava feridoSe hoje me deixa de novo com o coração partido?
Quem vai me entregar suas emoções?Quem vai me pedir que nunca a abandone?
Quem me cobrirá nesta noite se estiver fazendo frio?Quem vai curar o meu coração partido?
Quem preencherá de primavera este janeiro?E descerá a lua para que brinquemos?
Me diz se você vai, me diz queridaQuem vai curar o meu coração partido?
Você treme por este coração partidoVocê treme por este coração partido
Dar somente aquilo que te sobraNunca foi compartilhar mas sim dar esmolas amor
Se você não sabe, eu te digo
Depois da tormenta sempre chega a calma Mas sei que depois de você, depois de você não tem nada
Por que me curou quando eu estava feridoSe hoje me deixa de novo com o coração partido?
Quem vai me entregar suas emoções?Quem vai me pedir que nunca a abandone?
Quem me cobrirá nesta noite se estiver fazendo frio?Quem vai curar o meu coração partido?
Quem preencherá de primavera este janeiro?E descerá a lua para que brinquemos?
Me diz se você vai, me diz queridaQuem vai curar o meu coração partido?
Quem vai me entregar suas emoções?Quem vai me pedir que nunca a abandone?
Quem me cobrirá nesta noite se estiver fazendo frio?Quem vai curar o meu coração partido?
Quem preencherá de primavera este janeiro?E descerá a lua para que brinquemos?
Me diz se você vai, me diz queridaQuem vai curar o meu coração partido?
Corazón Partío
Letra
TIRITAS PA' ESTE CORAZÓN PARTÍO, TIRITANDO DE FRIOTIRITAS PA’ ESTE CORAZÓN PARTIO, PA’ ESTE CORAZÓN
YA LO VEZ QUE NO HAY DOS SIN TRES__QUE LA VIDA VA Y VIENE Y QUE NO SE DETIENE, Y QUE SE YO
PERO MIENTEME AUNQUE SEADIME QUE ALGO QUEDA ENTRE NOSOTROS DOSQUE EN TU HABITACION NUNCA SALE EL SOLNI EXISTE EL TIEMPO NI EL DOLOR
LLEVAME SI QUIERES A PERDERA NINGUN DESTINO, SIN NINGÚN POR QUE__
YA LO SE QUE CORAZÓN QUE NO VE ES CORAZÓN QUE NO SIENTE, CORAZÓN QUE TE MIENTE AMOR
PERO SABES QUE EN LO MÁS PROFUNDO DE MI ALMASIGUE AQUEL DOLOR POR CREER EN TIQUÉ FUE DE LA ILUSION Y DE LO BELLO QUE ES VIVIR?PARA QUE ME CURASTE CUANDO ESTABA HERÍDO SI HOY ME DEJAS DE NUEVO EL CORAZÓN PARTÍO?
QUIEN ME VA A ENTREGAR__SUS EMOCIONES?QUIEN ME VA A PEDIR QUE NUNCA LA ABANDONE?
QUIEN ME TAPARA ESTA NOCHE SI HACE FRIO?QUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO?
QUIEN LLENARA DE PRIMAVERAS ESTE ENERO?Y BAJARÁ LA LUNA PARA QUE JUGUEMOS?
DIME SI TU TE VAS, DIME CARIÑO MIOQUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO? __
SOLO
TIRITAS PA' ESTE CORAZÓN PARTÍOTIRITAS PA' ESTE CORAZÓN PARTÍO
DAR SOLAMENTE AQUELLO QUE TE SOBRANUNCA FUE COMPARTIR SINO DAR LIMOSNA AMOR
SI NO LO SABES TU, TE LO DIGO YO
DESPUES DE LA TORMENTA SIEMPRE LLEGA LA CALMAPERO SE QUE DESPUÉS DE TI, DESPUÉS DE TI NO HAY NADA
PARA QUE ME CURASTE CUANDO ESTABA HERÍDO SI HOY ME DEJAS DE NUEVO EL CORAZÓN PARTÍO?
QUIEN ME VA A ENTREGAR__SUS EMOCIONES?QUIEN ME VA A PEDIR QUE NUNCA LA ABANDONE?
QUIEN ME TAPARA ESTA NOCHE SI HACE FRIO?QUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO?
QUIEN LLENARA DE PRIMAVERAS ESTE ENERO?Y BAJARÁ LA LUNA PARA QUE JUGUEMOS?
DIME SI TU TE VAS, DIME CARIÑO MIOQUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO? __
QUIEN ME VA A ENTREGAR__SUS EMOCIONES?QUIEN ME VA A PEDIR QUE NUNCA LA ABANDONE?
QUIEN ME TAPARA ESTA NOCHE SI HACE FRIO?QUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO?
QUIEN LLENARA DE PRIMAVERAS ESTE ENERO?Y BAJARÁ LA LUNA PARA QUE JUGUEMOS?
DIME SI TU TE VAS, DIME CARIÑO MIOQUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO?
TIRITAS PA' ESTE CORAZÓN PARTÍO, TIRITANDO DE FRIOTIRITAS PA’ ESTE CORAZÓN PARTIO, PA’ ESTE CORAZÓN
YA LO VEZ QUE NO HAY DOS SIN TRES__QUE LA VIDA VA Y VIENE Y QUE NO SE DETIENE, Y QUE SE YO
PERO MIENTEME AUNQUE SEADIME QUE ALGO QUEDA ENTRE NOSOTROS DOSQUE EN TU HABITACION NUNCA SALE EL SOLNI EXISTE EL TIEMPO NI EL DOLOR
LLEVAME SI QUIERES A PERDERA NINGUN DESTINO, SIN NINGÚN POR QUE__
YA LO SE QUE CORAZÓN QUE NO VE ES CORAZÓN QUE NO SIENTE, CORAZÓN QUE TE MIENTE AMOR
PERO SABES QUE EN LO MÁS PROFUNDO DE MI ALMASIGUE AQUEL DOLOR POR CREER EN TIQUÉ FUE DE LA ILUSION Y DE LO BELLO QUE ES VIVIR?PARA QUE ME CURASTE CUANDO ESTABA HERÍDO SI HOY ME DEJAS DE NUEVO EL CORAZÓN PARTÍO?
QUIEN ME VA A ENTREGAR__SUS EMOCIONES?QUIEN ME VA A PEDIR QUE NUNCA LA ABANDONE?
QUIEN ME TAPARA ESTA NOCHE SI HACE FRIO?QUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO?
QUIEN LLENARA DE PRIMAVERAS ESTE ENERO?Y BAJARÁ LA LUNA PARA QUE JUGUEMOS?
DIME SI TU TE VAS, DIME CARIÑO MIOQUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO? __
SOLO
TIRITAS PA' ESTE CORAZÓN PARTÍOTIRITAS PA' ESTE CORAZÓN PARTÍO
DAR SOLAMENTE AQUELLO QUE TE SOBRANUNCA FUE COMPARTIR SINO DAR LIMOSNA AMOR
SI NO LO SABES TU, TE LO DIGO YO
DESPUES DE LA TORMENTA SIEMPRE LLEGA LA CALMAPERO SE QUE DESPUÉS DE TI, DESPUÉS DE TI NO HAY NADA
PARA QUE ME CURASTE CUANDO ESTABA HERÍDO SI HOY ME DEJAS DE NUEVO EL CORAZÓN PARTÍO?
QUIEN ME VA A ENTREGAR__SUS EMOCIONES?QUIEN ME VA A PEDIR QUE NUNCA LA ABANDONE?
QUIEN ME TAPARA ESTA NOCHE SI HACE FRIO?QUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO?
QUIEN LLENARA DE PRIMAVERAS ESTE ENERO?Y BAJARÁ LA LUNA PARA QUE JUGUEMOS?
DIME SI TU TE VAS, DIME CARIÑO MIOQUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO? __
QUIEN ME VA A ENTREGAR__SUS EMOCIONES?QUIEN ME VA A PEDIR QUE NUNCA LA ABANDONE?
QUIEN ME TAPARA ESTA NOCHE SI HACE FRIO?QUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO?
QUIEN LLENARA DE PRIMAVERAS ESTE ENERO?Y BAJARÁ LA LUNA PARA QUE JUGUEMOS?
DIME SI TU TE VAS, DIME CARIÑO MIOQUIEN ME VA A CURAR EL CORAZÓN PARTÍO?
Dio come ti amo
Letra
DIO COME TI AMO
Nel cielo passano le nuvoleChe vano verso il mareSembrano fazzoleti bianchiQue salutano il nostro amore
Dio come ti amoNon é possible avere tra le braccia Tanta felicita bacciare le tue labraChe odorano di ventoNoi due inamoratiCome nessuno al mondo
Dio come ti amo Mi vendo a piangereIn tutta la mia vitaNon ho provato maiUm bene cosi caroUm bene cosi vero Chi puo formare il fiumeChe corre verso il mare
Le rondine mel cieloChe vano verso il soleChi puó cambiar l’amoreL’amore mio per teDio come ti amo
Um bene cosi caroUm bene cosi veroChi po fermare il fiumeChe corre verso il mareLe mondine nel cieloChe vano verso il soleChi puo cambiar l’amoreL’amore mio per teDio come ti amoDio come ti amo
DIO COME TI AMO
Nel cielo passano le nuvoleChe vano verso il mareSembrano fazzoleti bianchiQue salutano il nostro amore
Dio come ti amoNon é possible avere tra le braccia Tanta felicita bacciare le tue labraChe odorano di ventoNoi due inamoratiCome nessuno al mondo
Dio come ti amo Mi vendo a piangereIn tutta la mia vitaNon ho provato maiUm bene cosi caroUm bene cosi vero Chi puo formare il fiumeChe corre verso il mare
Le rondine mel cieloChe vano verso il soleChi puó cambiar l’amoreL’amore mio per teDio come ti amo
Um bene cosi caroUm bene cosi veroChi po fermare il fiumeChe corre verso il mareLe mondine nel cieloChe vano verso il soleChi puo cambiar l’amoreL’amore mio per teDio come ti amoDio come ti amo
Nikita
Tradução
Nikita está frio em seu cantinho do mundo ?
Você poderia girar ao redor do mundo
E nunca encontrar uma alma mais calorosa para conhecer
Eu ví você ao lado do muro
Dez de seus soldados de lata em uma fileira
Com olhos que pareciam gelo pegando fogo
O coração humano, um prisioneiro na neve
Nikita, você nunca saberá coisa alguma sobre meu lar
Eu nunca saberei como é bom abraçar você
Nikita, preciso tanto de você
Nikita é o outro lado de alguma vida presenteada no tempo
Contando dez soldados de lata em uma fileira
Não Nikita, você nunca saberá
Você sonha sempre comigo ?
Você sempre vê as cartas que eu escrevo
Quando procura no telégrafo ?
Nikita, você conta as estrelas à noite ?
E se chegar um tempo
Em que armas e portões não mantiverem você mais presa
E se você estiver livre para fazer uma escolha
Apenas olhe na direção do ocidente e encontre um amigo
Nikita, você nunca saberá coisa alguma sobre meu lar
Eu nunca saberei como é bom abraçar você
Não Nikita, você nunca saberá
Nikita, você nunca saberá
Nunca saberá coisa alguma sobre meu lar
Eu nunca saberei como é bom abraçar você
Nikita preciso tanto de você
Nikita é o outro lado de alguma vida presenteada no tempo
Contando dez soldados de lata em uma fileira
Não Nikita, você nunca saberá
Nikita contando dez soldados de lata em uma fileira
Nikita está frio em seu cantinho do mundo ?
Você poderia girar ao redor do mundo
E nunca encontrar uma alma mais calorosa para conhecer
Eu ví você ao lado do muro
Dez de seus soldados de lata em uma fileira
Com olhos que pareciam gelo pegando fogo
O coração humano, um prisioneiro na neve
Nikita, você nunca saberá coisa alguma sobre meu lar
Eu nunca saberei como é bom abraçar você
Nikita, preciso tanto de você
Nikita é o outro lado de alguma vida presenteada no tempo
Contando dez soldados de lata em uma fileira
Não Nikita, você nunca saberá
Você sonha sempre comigo ?
Você sempre vê as cartas que eu escrevo
Quando procura no telégrafo ?
Nikita, você conta as estrelas à noite ?
E se chegar um tempo
Em que armas e portões não mantiverem você mais presa
E se você estiver livre para fazer uma escolha
Apenas olhe na direção do ocidente e encontre um amigo
Nikita, você nunca saberá coisa alguma sobre meu lar
Eu nunca saberei como é bom abraçar você
Não Nikita, você nunca saberá
Nikita, você nunca saberá
Nunca saberá coisa alguma sobre meu lar
Eu nunca saberei como é bom abraçar você
Nikita preciso tanto de você
Nikita é o outro lado de alguma vida presenteada no tempo
Contando dez soldados de lata em uma fileira
Não Nikita, você nunca saberá
Nikita contando dez soldados de lata em uma fileira
Nikita
Letra
Nikita Is It Cold In Your Little Coer Of The World ?
You Could Roll Around The Globe
And Never Find A Warmer Soul To Know
I Saw You By The Wall
Ten Of Your Tin Soldier In A Row
With Eyes That Looked Like Ice On Fire
The Human Heart, A Captive In TheSnow
Nikita, You Will Never Know Anything About My Home
I´ll Never Know How Gold It Feels ToHold You
Nikita, I Need You So
Nikita Is The Other Side Of AnyGiven Life In Time
Counting Ten Tin Soldiers In A Row
No Nikita, You Will Never Know
Do You Ever Dream Of Me ?
Do You Ever See The Letters That I Write
When You Look Up Through The Wire
Nikita, Do You Count The Stars At Night ?
And If There Comes A Time
Guns And Gates No Longer Hold You In
And If You´re Free To Make A Choice
Just Look Towards The West And Find A Friend
Nikita, You Will Never Know Anything About My Home
I´ll Never Know How Gold It Feels ToHold You
No, Nikita, You Will Never Know
Nikita, You Will Never Know
Never Know Anything About My Home
I´ll Never Know How Gold It Feels To Hold You
Nikita I Need You So
Nikita Is The Other Side Of AnyGiven Life In Time
Counting Ten Tin Soldiers In A Row
No, Nikita, You Will Never Know
Nikita Counting Ten Tin Soldiers In A Row
Nikita Is It Cold In Your Little Coer Of The World ?
You Could Roll Around The Globe
And Never Find A Warmer Soul To Know
I Saw You By The Wall
Ten Of Your Tin Soldier In A Row
With Eyes That Looked Like Ice On Fire
The Human Heart, A Captive In TheSnow
Nikita, You Will Never Know Anything About My Home
I´ll Never Know How Gold It Feels ToHold You
Nikita, I Need You So
Nikita Is The Other Side Of AnyGiven Life In Time
Counting Ten Tin Soldiers In A Row
No Nikita, You Will Never Know
Do You Ever Dream Of Me ?
Do You Ever See The Letters That I Write
When You Look Up Through The Wire
Nikita, Do You Count The Stars At Night ?
And If There Comes A Time
Guns And Gates No Longer Hold You In
And If You´re Free To Make A Choice
Just Look Towards The West And Find A Friend
Nikita, You Will Never Know Anything About My Home
I´ll Never Know How Gold It Feels ToHold You
No, Nikita, You Will Never Know
Nikita, You Will Never Know
Never Know Anything About My Home
I´ll Never Know How Gold It Feels To Hold You
Nikita I Need You So
Nikita Is The Other Side Of AnyGiven Life In Time
Counting Ten Tin Soldiers In A Row
No, Nikita, You Will Never Know
Nikita Counting Ten Tin Soldiers In A Row
Anjo
Tradução
Eu, eu não posso ler o futuro,Mas eu ainda quero te ter por pertoAgora mesmo, eu preciso de você...Então dê-me a manhã,Compartilhando outro dia com vocêÉ tudo que eu quero saber...
E, baby, eu, eu tentei esquecer você,Mas a luz dos seus olhos continua brilhando.Você brilha como um anjo,Um espírito que não me deixará partir...
Eu, eu não queria te dizerCoisas que eu mesmo não queria saber.Eu tinha medo de mostrar,Mas você, você me deu um motivo,Um motivo para encarar a verdade (sim, você me deu)Para encarar a verdade, encarar a verdade, encarar averdade..
Não me deixe partir...Não desista do meu coração...
Eu, eu não posso ler o futuro,Mas eu ainda quero te ter por pertoAgora mesmo, eu preciso de você...Então dê-me a manhã,Compartilhando outro dia com vocêÉ tudo que eu quero saber...
E, baby, eu, eu tentei esquecer você,Mas a luz dos seus olhos continua brilhando.Você brilha como um anjo,Um espírito que não me deixará partir...
Eu, eu não queria te dizerCoisas que eu mesmo não queria saber.Eu tinha medo de mostrar,Mas você, você me deu um motivo,Um motivo para encarar a verdade (sim, você me deu)Para encarar a verdade, encarar a verdade, encarar averdade..
Não me deixe partir...Não desista do meu coração...
Angel
Letra
I, I can't read the future
But I still wanna hold you close
Right now, I need that from you
So give me the moing
Sharing another day with you
Is all I want to know
And baby I, I've tried to forget you
But the light of your eyes
Still shines, you shine like an angel
A spirit that won't let me go
And I, I didn't wanna tell you
Things I didn't wanna know myself
I was afraid to show
But you, you gave me a reason
A reason to face the truth, oh yes you did
To face the truth, face the truth
Face the truth
And baby I, I've tried to forget you
But the light of your eyes
Still shines, you shine like an angel
A spirit that won't let me go
Won't let me go, let go of my heart
I, I can't read the future
But I still wanna hold you close
Right now, I need that from you
So give me the moing
Sharing another day with you
Is all I want to know
And baby I, I've tried to forget you
But the light of your eyes
Still shines, you shine like an angel
A spirit that won't let me go
And I, I didn't wanna tell you
Things I didn't wanna know myself
I was afraid to show
But you, you gave me a reason
A reason to face the truth, oh yes you did
To face the truth, face the truth
Face the truth
And baby I, I've tried to forget you
But the light of your eyes
Still shines, you shine like an angel
A spirit that won't let me go
Won't let me go, let go of my heart
sábado, 17 de outubro de 2009
sexta-feira, 16 de outubro de 2009
quinta-feira, 15 de outubro de 2009
A lista...Oswaldo Montenegro
Faça uma lista de grandes amigos
Quem você mais via há dez anos atrás
Quantos você ainda vê todo dia
Quantos você já não encontra mais
Faça uma lista dos sonhos que tinha
Quantos você desistiu de sonhar
Quantos amores jurados pra sempre
Quantos você conseguiu preservar
Onde você ainda se reconhece
Na foto passada ou no espelho de agora?
Hoje é do jeito que achou que seria...
Quantos amigos você jogou fora
Quantos mistérios que você sondava
Quantos você conseguiu entender?
Quantos segredos que você guardava
Hoje são bobos ninguém quer saber...
Quantas mentiras você condenava
Quantas você teve que cometer...
Quantos defeitos sanados com o tempo
Era o melhor que havia em você...
Quantas canções que você não cantava
Hoje assobia pra sobreviver
Quantas pessoas que você amava
Hoje acredita que amam você
Faça uma lista de grandes amigos
Quem você mais via há dez anos atrás...
Quantos você ainda vê todo dia
Quantos você não encontra mais...
Quantos segredos que você guardava
Hoje são bobos ninguém quer saber...
Quantas pessoas que você amava
Hoje acreditam e amam você.
Autor: Oswaldo Montenegro
Quem você mais via há dez anos atrás
Quantos você ainda vê todo dia
Quantos você já não encontra mais
Faça uma lista dos sonhos que tinha
Quantos você desistiu de sonhar
Quantos amores jurados pra sempre
Quantos você conseguiu preservar
Onde você ainda se reconhece
Na foto passada ou no espelho de agora?
Hoje é do jeito que achou que seria...
Quantos amigos você jogou fora
Quantos mistérios que você sondava
Quantos você conseguiu entender?
Quantos segredos que você guardava
Hoje são bobos ninguém quer saber...
Quantas mentiras você condenava
Quantas você teve que cometer...
Quantos defeitos sanados com o tempo
Era o melhor que havia em você...
Quantas canções que você não cantava
Hoje assobia pra sobreviver
Quantas pessoas que você amava
Hoje acredita que amam você
Faça uma lista de grandes amigos
Quem você mais via há dez anos atrás...
Quantos você ainda vê todo dia
Quantos você não encontra mais...
Quantos segredos que você guardava
Hoje são bobos ninguém quer saber...
Quantas pessoas que você amava
Hoje acreditam e amam você.
Autor: Oswaldo Montenegro
A vida
Por que eu vivo procurando
Um motivo de viver
Se a vida às vezes parece de mim esquecer.
Procuro em todas, mas todas não são você
Eu quero apenas viver
Se não for para mim, que seja pra você
Mas as vezes você parece me ignorar
Sem nem ao menos me olhar
Me machucando pra valer
Atrás dos meus sonhos eu vou correr
Eu vou me achar, pra mais tarde em você me perder.
Se a vida dá presente pra cada um
O meu, cadê?
Será que esse mundo tem jeito?
Esse mundo cheio de preconceito.
Quando estou só, preso na minha solidão
Juntando pedaços de mim que caíam ao chão
Juro que às vezes nem ao menos sei,quem sou.
Talvez eu seja um tolo,
Que acredita num sonho
Na procura de te esquecer
Eu fiz brotar a flor
Para carregar junto ao peito
E crer que esse mundo ainda tem jeito
E como príncipe sonhador
Sou um tolo que acredita ainda no amor.
Um motivo de viver
Se a vida às vezes parece de mim esquecer.
Procuro em todas, mas todas não são você
Eu quero apenas viver
Se não for para mim, que seja pra você
Mas as vezes você parece me ignorar
Sem nem ao menos me olhar
Me machucando pra valer
Atrás dos meus sonhos eu vou correr
Eu vou me achar, pra mais tarde em você me perder.
Se a vida dá presente pra cada um
O meu, cadê?
Será que esse mundo tem jeito?
Esse mundo cheio de preconceito.
Quando estou só, preso na minha solidão
Juntando pedaços de mim que caíam ao chão
Juro que às vezes nem ao menos sei,quem sou.
Talvez eu seja um tolo,
Que acredita num sonho
Na procura de te esquecer
Eu fiz brotar a flor
Para carregar junto ao peito
E crer que esse mundo ainda tem jeito
E como príncipe sonhador
Sou um tolo que acredita ainda no amor.
A vida caminha
Que caminho é esse que eu percorro,
que magia é essa que me envolve
buscando estrelas por campos e montanhas,
caminhando vou em busca de socorro?
Com que passadas densas eu o cumpro,
quais suores banham os meus prantos,
por qual razão tantas pedras eu encontro
e seu fim tão distante não vislumbro?
Por que com tais subidas e descidas me defronto,
quantas quedas ainda preciso experimentar,
de que fontes finalmente vou sorver o encanto,
quantas trilhas ainda estou obrigada a procurar?
E sons de vozes povoam a minha alma,
mas quais silêncios ferem o coração
como mesetas infindáveis... solitárias
demarcando este trilhar de solidão?
Erro o caminho... e persisto caminhando...
surgem pontes,
sigo setas que me abraçam e dão guarida
e neste versejar de noite insone,
descubro ser este o caminho da minha vida!
que magia é essa que me envolve
buscando estrelas por campos e montanhas,
caminhando vou em busca de socorro?
Com que passadas densas eu o cumpro,
quais suores banham os meus prantos,
por qual razão tantas pedras eu encontro
e seu fim tão distante não vislumbro?
Por que com tais subidas e descidas me defronto,
quantas quedas ainda preciso experimentar,
de que fontes finalmente vou sorver o encanto,
quantas trilhas ainda estou obrigada a procurar?
E sons de vozes povoam a minha alma,
mas quais silêncios ferem o coração
como mesetas infindáveis... solitárias
demarcando este trilhar de solidão?
Erro o caminho... e persisto caminhando...
surgem pontes,
sigo setas que me abraçam e dão guarida
e neste versejar de noite insone,
descubro ser este o caminho da minha vida!
Às vezes..
Ás vezes o caminhar é lento, mas o importante é não parar. Mesmo um pequeno progresso é um avanço na direção certa. E qualquer um é capaz de fazer um pequeno progresso. Se você não pode conquistar algo importante hoje, conquiste algo menor. Pequenos riachos se transformam em rios poderosos. Continue em frente. O que de manhã parecia fora de alcance, pode ficar mais próximo à tarde se você continuar em frente. O tempo que usar trabalhando com paixão e intensidade aproximará você do seu objetivo. É bem mais difícil começar de novo se você pára completamente. Então, continue em frente. Não desperdice a chance que você mesmo criou. Existe algo que pode ser feito agora mesmo, ainda hoje. Pode não ser muito, mas fará com que continue no jogo. Caminhe rápido enquanto puder. Caminhe lentamente quando for preciso. Mas... seja o que for... continue andando.
domingo, 11 de outubro de 2009
sexta-feira, 9 de outubro de 2009
quinta-feira, 8 de outubro de 2009
terça-feira, 6 de outubro de 2009
Amigos reais
Por trás de uma tela fria
Aquecida por sonhos
Deixo os anseios fluírem
Através de uma mensagem virtual.
Você responde a mensagem
E frases são digitadas
Fazendo-me crer, que o mundo virtual
Pode ser tão verdadeiro e "real".
Por trás de uma tela fria
O envolvimento virtual
O controle das emoções
A esperança do reencontro.
Você me faz sentir vontade
De teclar e lhe dizer:
Amiga... Sinto que é bom ter ....
Quero encontrá-la sempre
Numa comunidade do Orkut
No msn.. chat... e-mail
Sinto que você já faz parte
Do meu mundo real
E, quero que continue nele...
Amiga você é realmente muito legall!
Aquecida por sonhos
Deixo os anseios fluírem
Através de uma mensagem virtual.
Você responde a mensagem
E frases são digitadas
Fazendo-me crer, que o mundo virtual
Pode ser tão verdadeiro e "real".
Por trás de uma tela fria
O envolvimento virtual
O controle das emoções
A esperança do reencontro.
Você me faz sentir vontade
De teclar e lhe dizer:
Amiga... Sinto que é bom ter ....
Quero encontrá-la sempre
Numa comunidade do Orkut
No msn.. chat... e-mail
Sinto que você já faz parte
Do meu mundo real
E, quero que continue nele...
Amiga você é realmente muito legall!
Você marca a sua vida
Tudo o que você faz ou diz traz a marca de sua personalidade. Em todo o lugar você está dando um "recado" pessoal. Somente você pode fazer como faz. Ninguém mais. "Sai" de você uma vibração inconfundível. Deus o vê assim. Para Ele, você é único em todo o Universo. Sua "marca" é conhecida por Ele. Seu "rastro" é diferente de todos os demais. Deus tem com você uma ligação também única. Ama-o de maneira própria. Você e Deus formam uma unidade de profunda beleza. O amor de Deus lhe flui de uma forma que só você sabe sentir. Foi o amor de Deus que o fez inconfundível.
Via Láctea
Via Láctea Ora (direis) ouvir estrelas! Certo Perdeste o senso"! E eu vos direi, no entanto, Que, para ouvi-las, muita vez desperto E abro as janelas, pálido de espanto... E conversamos toda a noite, enquanto A via láctea, como um pálio aberto, Cintila. E, ao vir do sol, saudoso e em pranto, Inda as procuro pelo céu deserto. Direis agora! "Tresloucado amigo! Que conversas com elas? Que sentido Tem o que dizem, quando estão contigo?" E eu vos direi: "Amai para entendê-las: Pois só quem ama pode ter ouvido Capaz de ouvir e de entender estrelas.
Olavo Bilac
Olavo Bilac
Amor é fogo
Amor é fogo que arde sem se ver; É ferida que dói e não se sente; É um contentamento descontente; É dor que desatina sem doer. É um não querer mais que bem querer; É um andar solitário entre a gente; É nunca contentar-se de contente; É um cuidar que se ganha em se perder. É querer estar preso por vontade É servir a quem vence o vencedor, É ter com quem nos mata lealdade. Mas como causar pode seu favor Nos corações humanos amizade; Se tão contrário a si é o mesmo amor?
Luís de Camões
Luís de Camões
Um olhar só para mim
Busco um olhar que me compreenda, Um olhar que sorria e que me faça sorrir, Aquele olhar que veja com o coração e fale ao meu coração, Um olhar que me emocione, que me conquiste... Busco um olhar que me perturbe, que me deseje... Um olhar que em meio a todos, olhe apenas pra mim, Um olhar amigo, um olhar amante, Um olhar mudo, que diga tudo que preciso ouvir, Aquele olhar que refrigere toda ansiedade e aqueça a alma, Um olhar que me beije, que chore comigo... Busco um olhar que não se desvie do meu, Que me provoque, que me encare... Um olhar de amor, de admiração, de respeito, Tudo começa no olhar, Olhares se cruzam numa fração de segundo, E se apaixonam... Aprisionam-se numa eterna necessidade... E que prisão maravilhosa! Busco um olhar que me acomode na masmorra de seu castelo... Um olhar que me prenda e me encante pra sempre!
Assinar:
Postagens (Atom)